Según estas mismas fuentes, la persona fallecida se encontraba en la carretera mientras que el conductor permanecía atrapado en el vehículo, en posición de vuelco lateral, con síntomas de hipotermia y alguna herida abierta. Tras la excarcelación del herido, que fue extraído del vehículo mediante tabla espinal, fue trasladado al hospital para recibir atención médica.
Según el Servicio de Emergencias de Castilla y León 112, al lugar del accidente, que se produjo alrededor de las cuatro de la mañana, se desplazaron efectivos de la Guardia Civil de Tráfico de León, los Bomberos de León y efectivos de Emergencias Sanitarias-Sacyl, que enviaron una UVI móvil, una ambulancia de soporte vital básico y personal sanitario de Atención Primaria del centro de salud de Astorga. En el lugar se confirmó el fallecimiento de uno de los varones, mientras que el otro fue trasladado en UVI móvil al Complejo Asistencial de León.
